-
1 odpalovací tlačítko
-
2 bomb button
боевая кнопка; кнопка сброса бомб -
3 fire button
кнопка включения огнетушителей [системы пожаротушения]; боевая кнопка, гашетка -
4 firing button
боевая кнопка, гашетка; ркт. кнопка пускаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > firing button
-
5 trigger button
боевая кнопка; ркт. пусковая кнопкаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > trigger button
-
6 fire-committal button
боевая кнопка, гашеткаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > fire-committal button
-
7 gun firing button
боевая кнопка пушек (ЛА)Englsh-Russian aviation and space dictionary > gun firing button
-
8 Auslöseknopf
сущ.1) общ. спусковая кнопка, пусковая кнопка2) комп. клавиша разблокировки, кнопка пуска, кнопка разрешения3) авиа. боевая кнопка, кнопка бомбосбрасывания, кнопка бомбосбрасывателя, кнопка расцепления, кнопка сбрасывателя, кнопка управления огнем4) кинотех. спусковая кнопка (затвора фотоаппарата), контактная кнопка (напр., для включения импульсной лампы), пусковая кнопка (напр., киносъёмочной камеры) -
9 trigger button
1) Техника: боевая кнопка, кнопка "пуск", кнопка включения, пусковая кнопка2) Телекоммуникации: кнопка запуска3) Нефть: кнопка пуска -
10 firing button
1) Военный термин: спусковая кнопка2) Техника: боевая кнопка, гашетка, замыкатель цепи стрельбы3) Космонавтика: кнопка пуска, кнопка старта, пусковая кнопка -
11 switch
выключатель; переключатель; коммутатор; переход; переключение внимания ( лётчика) ; переходить ( с одного типа самолёта на другой) ; переносить ( испытания в другое место)autostart fuel sequence switch — дв. выключатель автоматики последовательности подачи топлива при запуске
cabin differential pressure selector switch — переключатель системы регулирования избыточного давления в кабине
cabin temperature selector switch — переключатель системы регулирования температуры воздуха в кабине
control-stick grip trigger switch — гашетка [боевая кнопка] на рукоятке ручки управления
demolition bomb release selector switch — селекторный переключатель ручного или автоматического сбрасывания фугасных авиационных бомб
engine fire detector system test switch — переключатель для проверки термоизвещателей в отсеках двигателей
flight control system radio input switch — тумблер подключения радиосредств к системе управления (самолётом)
hit the start switch — разг. включать тумблер запуска (двигателя)
pitch mechanical advantage switch — тумблер включения механизма изменения передаточного отношения в канале продольного управления
push-to-make, push-to-brake switch — нажимной переключатель на два фиксированных положения
stick grip override switch — тумблер управления триммерами независимо от переключения на ручке управления
switch A/B ignition switch — переключатель зажигания форсажной камеры
— G switch -
12 Auslöseknopf
mauf den Auslöseknopf drücken — фото нажать на спуск -
13 Auslöseknopf
авиа. кнопка управления огнем авиа. кнопка бомбосбрасывания авиа. боевая кнопка -
14 Abwurfknopf
-
15 Kampfknopf
сущ.авиа. боевая кнопка, кнопка управления огнем -
16 Bombenauslöseknopf
-
17 Schalthebel für Bombenauslösung
сущ.авиа. боевая кнопка, кнопка бомбосбрасывателяУниверсальный немецко-русский словарь > Schalthebel für Bombenauslösung
-
18 Kampfknopf
ḿ( авиация) боевая кнопка, кнопка управления огнем -
19 Bombenauslöseknopf
авиа. кнопка бомбосбрасывателя авиа. боевая кнопка -
20 Schalthebel für Bombenauslösung
авиа. кнопка бомбосбрасывателя авиа. боевая кнопкаDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Schalthebel für Bombenauslösung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тяжелая боевая машина для пехоты — В 4 номере Вашего журнала за этот год была опубликована статья Владимира Кравченко О концепции современной БМП . Размышления над прочитанным и заставили меня написать эту статью. Я не являюсь ни военным, ни инженером, но, тем не менее,… … Энциклопедия техники
БК — баббит кальциевый балка подкрановая батарея противокатерная бацилла Коха башенный кран библиотечный коллектор блокировочная коробка блокировочный контакт блок кольцевания блок коммутации блок конденсаторов боевая кнопка боевой комитет боевой… … Словарь сокращений русского языка
БК — РФ Бюджетный кодекс Российской Федерации РФ, юр. Бк беккерель активность радиоизотопа, при которой за 1 с происходит 1 акт распада связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. БК … Словарь сокращений и аббревиатур
HK P30 — Пистолет Heckler & Koch HK P30 (Германия) прототип пистолета HK P3000, ставший предшествеником P30 пистолет HK P30 Характеристики Пистолет HK P30 является новейшей разработкой немецкой компании Heckler und Koch Gmbh. Его выпуск… … Энциклопедия стрелкового оружия
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия
Warrior Within — Prince of Persia: Warrior Within Разработчик Издатель Дизайнер Kevin Guillemette Часть серии Prince of Persia … Википедия
Принц Персии: Схватка с Судьбой — Prince of Persia: Warrior Within Разработчик Издатель Дизайнер Kevin Guillemette Часть серии Prince of Persia … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Prince of Persia (2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Prince of Persia (1989). Prince of Persia Разработчик Ubisoft Montreal … Википедия
Prince of Persia (игра — Prince of Persia (игра, 2008) У этого термина существуют и другие значения, см. Prince of Persia (1989). Prince of Persia Разработчик Ub … Википедия
Тяжелый танк ИС-2 — ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ Без преувеличения можно утверждать, что тяжелый танк ИС 2 ведет свою родословную от танков КВ 1 и КВ 13: первый танк достаточно хорошо известен; о втором до настоящего времени можно было почерпнуть сведения, порой… … Энциклопедия техники